越南語

越南約有9千萬人,3百萬海外越僑使用越南語(Tiếng Việt/㗂越),成為全世界中第16大最多人用的語言。雖然越南語主要在越南使用,但隨著移民和越南文化的影響,越南語已是捷克的官方少數語言,此外還有中國南部的廣西壯族自治區和歐洲,北美,澳洲,日本和泰國等等的一些地區也使用該語言。

儘管越南語的寫法是始源於漢字,但是在13世紀之後越南語便把漢字融合發展成自身的字體,叫作Chữ-nôm(漢喃)。而在17世紀時期因為羅馬天主教傳教士的到來,越南語被葡萄牙語,法語,意大利語和西班牙語影響,開始使用拉丁文字母,而在20世紀越南正式使用Chữ Quốc Ngữ為官方寫作系統。

越南語的發音系統和中國語一樣是一種有6個聲調的聲調語言。它包含了11個母音,以致於當不同的母音連繫在一起時,會產生大量不同的音調 (當2個母音連在一起時會產生雙元音,而3個母音連在一起時便會產生三元音)。

作為一個外國語,越南語課程在海外因以下2個原因不斷增加:

    • 作為移民人士與其後代的一個橋樑,近幾年在澳洲,加拿大,法國和美國等地一直增設越南語語言學校;
    • 越南經濟的影響,特別是一些鄰近越南的國家如中國,南韓,泰國,寮國和柬埔寨等。

在香港,很多人學習越南語的理由便是以上兩個理由的其中一個。由70年代中期開始,大批越南難民因為戰爭遷移到香港,但是到2000年代香港政府才宣布全面實行在港越僑移民的方案。

除了傳統越南美食外,香港人普遍去越南旅遊是因為越南接近香港,但是近年來愈來愈多海外投資在越南投資,這也成為了香海人去越南的原因。由此可見,學習越南語的需求因不同層面的理由而增加。

若您有興趣更加深入了解學習越南語的方法,請按下方按鈕電郵給我們。